Я шел по лезвию воды 
На край зеркального провала, 
И кроме собственной судьбы, 
Ничто меня не волновало. 
Я сравнивал тебя с землей 
И уходил из поля зренья, 
А ты бросалась плыть за мной, 
Отягощенная сравненьем. 

Так пустота касалась рук, 
И я о волны спотыкался, 
Но плугом был распахнут круг, 
Где лимб прозрачный замыкался. 
Из отраженной глубины 
Я выходил к себе навстречу. 
Мы, как часы, разведены! 
Но больше незачем и нечем.

Виталий Пуханов 

Ты только помни, не было секунды,
Когда я о тебе не вспоминала,
Сквозь занятость и трудовые будни,
Тебя ждала и по тебе скучала.

И сколько бы не разделяло время,
Дверей и стен меж нами не вставало,
Пока ты рядом был, надежды семя,
В моей душе тихонько проростало.

От рек безмолвия, что затопили душу,
Свою надежду в сердце берегла,
И даже если продолжал все рушить,
Я по тебе скучала и ждала.

Ты выбираешь женщину рассудком,
не сердцем и не голосом души.
От этого мне делается жутко:
как так умеют люди, расскажи?

Она должна быть стройной и покорной,
предельно ясной в мыслях и словах,
И волосы, постриженные ровно,
должны лежать покорно на плечах.

Она должна всегда вставать с рассветом,
готовить чай и поливать цветы,
И соблюдать любые этикеты,
в любое время, как захочешь ты!

Но эта не пойдет к тебе босая,
по снегу дожидаться у ворот!
Не будет мокнуть, стоя у трамвая,
забыв в квартире курточку и зонт!

Не постучится в дверь в ночи глубокой,
сказать, что без тебя нельзя дышать!
И если надо станет очень строгой,
и если надо - доброй, словно мать!

И горько мне от этой дешевизны;
набрав в ладонь посредственный букет,

Ты выбираешь женщину для жизни,
как выбирают пищу на обед.

Как много написано строчек
Про счастье , семейный уют...
А я от него хочу дочку 
И знать, что меня дома ждут ...

Косички, юбчонки, цветочки...
Весь смысл - в улыбке ее!
А я от него хочу дочку.
Мечтать - это право мое.

У дочки в глазах неба просинь ...
Стихает людская молва.
А вместе теплее и осень!
Любовь бесконечно права ...

Пусть дождик холодный стучится,
И капли летят на карниз .
Я верю, что чудо случится ...
Ведь это совсем не каприз!

Всем бедам бы бросить отсрочку!
Пусть солнце на небе взойдет .
А я от него хочу дочку...
Хоть это не каждый поймет ...

Запомни, нет прощения предательству, 
Подачек не дождёшься от меня. 
Твои не очевидны доказательства — 
Но стелешься, как будто простыня. 

Обманами не вымолишь прощение — 
Не изменяю принципам своим. 
Ведь даже после мелкого крушения 
Кораблик не становится былым. 

Я не приемлю ложь, живу по совести, 
Стараюсь быть и честной, и прямой. 
Иду по жизни, как по краю пропасти, 
Но в чувства не кидаюсь с головой. 

Я верю в силу слова, чту традиции, 
Люблю семью, и знаю, как мне жить! 
Своей я доверяюсь интуиции, 
В ответ лишь на любовь могу любить!

Мне мира мало без него,
он самый лучший, слышишь мама?!
Я счастлива лишь оттого,
что он такой как я мечтала.

Дороже не найти нигде,
я знаю все его изъяны.
Я с ним останусь и в беде,
я вылечу его все раны.

Мне мира мало без него,
он самый лучший, верь мне мама!
Мне вечность быть с ним суждено,
сама судьба так нам сказала.

Я так люблю с ним просыпаться,
смотреть в глаза и гладить щеки.
Лежать и просто любоваться,
когда он рядом нет мороки.

Мне мира мало без него,
он самый лучший, лучший, мама!
Мне сердце счастьем замело,
и грусти нету в нем ни грамма.

Я так люблю его щетину,
и родинки по всей спине.
Я от себя всех отодвину,
я всех оставлю в стороне.

Мне мира мало без него,
Он самый лучший, слышишь мама?!
Я счастлива лишь оттого,
что я нашла того, о ком мечтала.

Чтo за радость — любимых так чаcтo
Oбижать ни за что, ни пpо чтo?
Как любимую сделать нeсчаcтнoй
— Знают вcе. Как счастливой — никто.

Евгeний Евтушeнкo

Бывает лед сильней огня,
зима — порой длиннее лета,
бывает ночь длиннее дня
и тьма вдвойне сильнее света;
бывает сад громаден, густ,
а вот плодов совсем не снимешь...
Так берегись холодных чувств,
не то, смотри, застынешь.

И люди все, и все дома,
где есть тепло покуда,
произнесут: пришла зима.
Но не поймут откуда.

 

Иосиф Бродский

мне не страшны ни звезд холодный свет, 

ни пустота безжизненных планет. 

во мне самом такие есть пустыни, 
что ничего страшнее в мире нет.

Роберт Фрост

Не о том разговор, как ты жил до сих пор,
Как ты был на решения скор,
Как ты лазал на спор через дачный забор
И препятствий не видел в упор...

Да, ты весело жил, да, ты счастливо рос,
Сладко елось тебе и спалось,
Только жизнь чередует жару и мороз,
Только жизнь состоит из полос...

И однажды затихнут друзей голоса,
Сгинут компасы и полюса,
И свинцово проляжет у ног полоса,
Испытаний твоих полоса...

Для того-то она и нужна, старина,
Для того-то она и дана,
Чтоб ты знал, какова тебе в жизни цена
С этих пор и на все времена.

Ты ее одолей. Не тайком, не тишком,
Не в объезд ? напрямик и пешком,
И не просто пешком, то бишь вялым шажком,
А ползком да еще с вещмешком!..

И однажды сквозь тучи блеснут небеса
И в лицо тебе брызнет роса ?
Это значит, что пройдена та полоса,
Ненавистная та полоса...

А теперь отдыхай и валяйся в траве,
В безмятежное небо смотри...
Только этих полос у судьбы в рукаве
Не одна, и не две, и не три...

Леонид Филатов

ПОЛОСА ПРЕПЯТСТВИЙ.

Не мстите людям никогда,
Им жизнь подаст сюрприз на блюде.
У тех, кто предал, будет так —
Что заслужили, то и будет!

У вас все будет хорошо.
Отбросьте злость, забудьте ссоры.
Их поезд в принципе ушел,
У вас билет на новый скорый.

В вагон входите. В добрый путь.
Они итак свое получат.
Им ни за что вас не вернуть.
А им судьба представит случай,

Чтоб в нужный день и в нужный час
Они раскаялись в измене.
Вверху решают все за нас —
Всем по поступкам и по вере!

А прошло-то совсем немного,
Пара-тройка каких-то лет.
Я в тебе отыскала Бога,
А его там и близко нет.

А прошло-то, не помню даже:
Две, а может быть, три весны.
Я кому-то простила кражу,
И тебя отпустили сны.

А прошло-то совсем ничтожно
Мало времени. Рухнул мир.
Мне сегодня представить сложно:
И вот это был мой кумир?

А прошло-то совсем немного.
Чувство – сломанная игла.
Я в тебе отыскала Бога,
Но уверовать не смогла.

В детдоме мне неистово скучается,
И одиночество рисует на стекле.
Подружки с новой мамочкой встречаются,
А я... Я так скучаю по тебе.

Скажи, ну почему мне слишком холодно,
И веет за окном пушистый снег.
Сердечко мое детское оковано,
Подумываю я свершить побег.

Я прибегу к тебе, родная мамочка,
И обниму покрепче, как тогда,
Одену свои старенькие тапочки,
И буду рядом мама, навсегда.

Ну почему так в мире получается,
Что маму я должна себе искать?
Когда моя слезами умывается,
Но денег не хватает, чтоб забрать?

Когда есть дом, пусть рухлядь и развалина,
Когда есть у меня отец и брат,
Скажи мне мам, кому я здесь оставлена?
Я так хочу к тебе... Хочу назад!

Ты не прикажешь сердцу: "Разлюби", 
Не скажешь: "Позабудь его на веки", 
Ведь сердце долго, бережно хранит 
Всю память о любимом человеке. 

Ты не прикажешь сердцу: "Отпусти, 
Забудь печаль и пролитые слезы", 
Не скажешь, что есть новые пути, 
Где время убивает все вопросы. 

Ты не прикажешь: "Все забудь, прости", 
Ведь в памяти бывают долго живы 
Обиды, крики раненой души 
И страсти необузданные взрывы. 

Ты не прикажешь сердцу не стучать 
При каждой новой встрече, и не сразу 
Сумеешь в полной мере осознать, 
Насколько смехотворны все приказы! 

Два облака не делают погоды,
И две слезы не делают дождя.
Надменный взгляд еще не знак породы,
И шляпа — часто шляпка у гвоздя.

Стремление не означает цели,
А два рубля — еще не капитал.
Два выстрела не делают дуэли,
Две доблести — еще не идеал.

Две рюмки не смертельны для гуляки,
Два клоуна — еще не балаган,
Два выпада не означают драки,
Два поцелуя — даже не роман.

Как часто мы тревожимся напрасно
И видим бурю там, где небо ясно...

За окнами то вьюжит, то метёт… 
Укутана зима в ледовый шарф… 
Но мне не так уж страшен гололёд, 
Страшнее – в людях скользкая душа… 

Как слепо доверяем мы порой, 
А после горечь в сердце и тоска. 
Не тот, кто всех высот достиг – герой, 
А тот, кто кормит грязного щенка… 

Бывает, снег летит со всех сторон… 
И ты по жизни тоже – комом вниз… 
Не так пугает карканье ворон, 
Как дружба, если друг – хитрющий лис… 

Зима играет весело в снежки, 
Кидая правду резкую в лицо… 
Не так страшны звериные клыки, 
Как трусость и коварство подлецов… 

Когда идёшь по тоненькому льду, 
То видно, кто тобою дорожит. 
Кто отпустил, сказав: «Я не пойду», 
Тот не дружил, а только делал вид… 

Но расцветёт продрогший мир потом. 
Наступит череда прекрасных дней… 
И главное – не то, что за окном, 
А то, что светит из души твоей… 

 

Ирина Самарина-Лабиринт

Будь так умна, как зла. Не размыкай
Зажатых уст моей душевной боли.
Не то страданья, хлынув через край,
Заговорят внезапно поневоле.

Хоть ты меня не любишь, обмани
Меня поддельной, мнимою любовью.
Кто доживает считанные дни,
Ждет от врачей надежды на здоровье.

Презреньем ты с ума меня сведешь
И вынудишь молчание нарушить.
А злоречивый свет любую ложь,
Любой безумный бред готов подслушать.

Чтоб избежать позорного клейма,
Криви душой, а с виду будь пряма!

 

Уильям Шекспир

СОНЕТ 140

Перевод С.Я.Маршака