-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Литературный_Вечерок

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.11.2016
Записей:
Комментариев:
Написано: 13015


"Скажи, что так задумчив ты?

Среда, 15 Марта 2017 г. 19:58 + в цитатник

6120542_kdA6D0iDQCE (600x381, 39Kb)


"Скажи, что так задумчив ты?
Все весело вокруг;
В твоих глазах печали след;
Ты, верно, плакал, друг?"

"О чем грущу, то в сердце мне
Запало глубоко;
А слезы... слезы в сладость нам;
От них душе легко".

"К тебе ласкаются друзья,
Их ласки не дичись;
И что бы ни утратил ты,
Утратой поделись".

"Как вам, счастливцам, то понять,
Что понял я тоской?
О чем... но нет! оно мое,
Хотя и не со мной".

"Не унывай же, ободрись;
Еще ты в цвете лет;
Ищи - найдешь; отважным, друг,
Несбыточного нет".

"Увы! напрасные слова!
Найдешь - сказать легко;
Мне до него, как до звезды
Небесной, далеко".

"На что ж искать далеких звезд?
Для неба их краса;
Любуйся ими в ясну ночь,
Не мысли в небеса".

"Ах! я любуюсь в ясный день;
Нет сил и глаз отвесть;
А ночью... ночью плакать мне,
Покуда слезы есть".
 

Иоганн Гете 
Утешение в слезах

1803
Перевод В.Жуковского

Рубрики:  CТИХИ
Метки:  

Процитировано 3 раз
Понравилось: 7 пользователям

Plusapespres1978-36   обратиться по имени Четверг, 16 Марта 2017 г. 00:13 (ссылка)

просмотр -> http://pic4you.ru/44571/5944809/
Ответить С цитатой В цитатник
yuriy_iWowWe   обратиться по имени Четверг, 16 Марта 2017 г. 10:32 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку